6 декабря 2025 года в экспозиции «Слово о полку Игореве» Ярославского музея-заповедника откроется выставка традиционного китайского искусства «Символ слова». Проект приурочен к закрытию Перекрёстного Года культуры России и Китая, объявленного по решению руководителей двух стран, и служит напоминанием о многовековом взаимном интересе и глубоком уважении к культурным традициям.
Идея выставки родилась у старшего научного сотрудника Людмилы Михайловны Зуб, решившей привлечь внимание публики к трём живописным свиткам, хранящимся в нашей коллекции. Они выполнены китайскими художниками и мастерами каллиграфии. Это «800 лет "Слову о полку Игореве"» Лю Цяня, «Князь Игорь» Гао Мана и «Слово о полку Игореве» Чжана Шоуна. Работы китайских авторов были подарены музею в 1986 году, следующем после открытия экспозиции «Слово о полку Игореве».
К нашим свиткам добавились предметы из коллекции «Первой московской галереи восточной живописи», любезно предоставленные столичными коллегами. Это более 70 экспонатов: вертикальные свитки и картины в рамах, малоформатные веера, каменные печати, камни «гунши» и традиционные инструменты художника (кисти и тушечницы).
Выставка «Символ слова» предлагает зрителю погружение в мир пяти ключевых видов китайского искусства, демонстрирующих феномен непрерывной традиции Поднебесной:
-
Каллиграфия – высшая форма искусства, где линия туши является «костяком» произведения. Экспозиция покажет как классические стили, так и смелые современные эксперименты;
-
Живопись в стиле «гун-би» («тщательная кисть») – древний «дворцовый» стиль с чётким контуром и тонкой цветовой росписью. Включает жанр «жэньу хуа» – изображения людей и мифологических существ;
-
Пейзаж «Горы и воды» – философский жанр, представляющий идеальную гармонию мироздания. Работы демонстрируют уникальные технические приёмы работы кистью и тушью;
-
Живопись «се и» («живопись идеи») – свободный, экспрессивный стиль интеллектуальной элиты, где на первый план выходит выражение сути и символа объекта, а не внешнее сходство;
-
Искусство резных печатей («чжуань кэ») – пример прикладной каллиграфии в камне.
«Символ слова» адресован всем, кто интересуется богатейшим культурным наследием и художественными традициями Китая, а также ценителям диалога культур.
Выставка будет работать до 12 апреля 2026 года.
